จากชินยงซานสู่ซัมกักจี: คู่มือเดินเที่ยวครึ่งวันชมแลนด์มาร์คสมัยใหม่ในโซล

เริ่มต้นการเดินทางจากฝั่งตรงข้ามสถานีรถไฟยงซาน แวะชมพิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์ยงซาน ก่อนมุ่งหน้าสู่พิพิธภัณฑ์ศิลปะและสำนักงานใหญ่ของอามอเรแปซิฟิก จากนั้นเดินลัดเลาะไปตามย่านยอดฮิตอย่างยงริดันกิลเพื่อสัมผัสร้านอาหารท้องถิ่น ก่อนปิดท้ายที่สถานีซัมกักจีและอนุสรณ์สถานแห่งสงครามเกาหลี นี่ไม่ใช่แค่รายการที่เที่ยวตามกระแส แต่เป็นเส้นทางเดินเล่นครึ่งวันที่รวบรวมทั้งพิพิธภัณฑ์ แกลเลอรี ร้านค้าท้องถิ่น และร้านอาหารระดับตำนานไว้ด้วยกันในพื้นที่เดียว
ตรงข้ามสถานียงซาน: เริ่มต้นที่พิพิธภัณฑ์
เมื่อเดินข้ามจากทางออก 1 ของสถานีรถไฟยงซานเข้าสู่ถนนฮันกังแดโร 14-กิล คุณจะพบกับอาคารอิฐแดงที่ตั้งอยู่ห่างจากสถานีเพียง 550 เมตร ซึ่งอดีตเคยเป็นโรงพยาบาลรถไฟที่เต็มไปด้วยเรื่องราวทางประวัติศาสตร์อันล้ำค่า
พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์ยงซาน

นิทรรศการถาวรภายในจัดแสดงวิวัฒนาการของพื้นที่นี้ ตั้งแต่ยุคการขนส่งทางน้ำในแม่น้ำฮันและกลุ่มพ่อค้าคยองกัง มาจนถึงการพัฒนาฐานทัพทหารและศูนย์กลางระบบราง นอกจากนี้ยังสำรวจวัฒนธรรมสมัยนิยมที่เกิดขึ้นรอบฐานทัพสหรัฐฯ ฉากทัศน์ทางศิลปะในซัมกักจี ตลอดจนเรื่องราวของผู้ย้ายถิ่นฐานและสวนสาธารณยงซาน ถือเป็นภาพรวมที่ครบถ้วนว่ายงซานกลายเป็นจุดตัดของการคมนาคม ประวัติศาสตร์ทหาร การพาณิชย์ และวัฒนธรรมต่างชาติได้อย่างไร
การเดินชมแกลเลอรีแห่งนี้ไม่ได้ให้แค่ความรู้เรื่องโครงสร้างพื้นฐานในอดีตเท่านั้น แต่ยังสะท้อนให้เห็นถึงวิถีชีวิตและวัฒนธรรมที่เติบโตขึ้นรอบพื้นที่ดังกล่าว ซึ่งถือเป็นจุดเริ่มต้นที่สมบูรณ์แบบ เพราะทำให้เห็นว่ายงซานไม่ได้เป็นเพียงบทหนึ่งของประวัติศาสตร์ แต่เป็นย่านที่มีหลากยุคสมัยซ้อนทับกันอยู่
ภายในอาคารยังคงร่องรอยของโรงพยาบาลเก่าและกระจกสีบริเวณโถงทางเข้าไว้ ส่วนสวนบนดาดฟ้ายังเผยให้เห็นทิวทัศน์ของย่านสถานียงซาน ซึ่งเป็นเสมือนฉากหลังที่จะได้พบเห็นในภายหลังระหว่างเดินเที่ยวในชินยงซานและซัมกักจี
จากสถานีชินยงซานสู่อามอเรแปซิฟิก
เมื่อเดินจากพิพิธภัณฑ์เลียบถนนฮันกังแดโรไปทางสถานีรถไฟชินยงซาน สเกลของภูมิทัศน์จะเปลี่ยนไปอย่างสิ้นเชิง โดยคุณสามารถเข้าถึงสำนักงานใหญ่ของอามอเรแปซิฟิกได้โดยตรงผ่านทางเดินใต้ดินจากทางออก 1 ของสถานีชินยงซาน
สำนักงานใหญ่อามอเรแปซิฟิก

สำนักงานใหญ่ออกแบบโดยเดวิด ชิปเปอร์ฟิลด์ (David Chipperfield) โดดเด่นด้วยรูปทรงจัตุรัสขนาดใหญ่ที่มีลานกลางแจ้งและพื้นที่เปิดโล่งชั้นล่าง การสำรวจทั้งล็อบบี้และชั้นล่างจะทำให้สัมผัสถึงขนาดและเอกลักษณ์ของอาคารได้ดีกว่าการชมจากภายนอกเพียงอย่างเดียว
การเชื่อมต่อโดยตรงจากสถานีชินยงซานช่วยอำนวยความสะดวกให้นักท่องเที่ยวเป็นอย่างดี แม้จะเป็นอาคารสำนักงาน แต่พื้นที่ชั้นล่างกลับให้ความรู้สึกเข้าถึงง่าย มีทั้งพิพิธภัณฑ์ศิลปะและพื้นที่สาธารณะที่เชิญชวนให้ผู้คนแวะเวียนเข้ามาอย่างเป็นธรรมชาติ
พิพิธภัณฑ์ศิลปะอามอเรแปซิฟิก
ณ เดือนกันยายน 2026 พิพิธภัณฑ์ศิลปะอามอเรแปซิฟิก (APMA) กำลังจัดนิทรรศการ “Sol LeWitt: Open Structure” ซึ่งรวบรวมผลงานกว่า 45 ชิ้น ทั้งภาพวาดบนผนัง โครงสร้าง ประติมากรรม และภาพถ่าย โดยเน้นไปที่ภาพวาดบนผนัง 13 ชิ้นที่จัดทำขึ้นอย่างเป็นเอกลักษณ์เฉพาะแต่ละพื้นที่ตามคำแนะนำของศิลปิน
การสังเกตว่าผนังและโครงสร้างของพิพิธภัณฑ์ผสมผสานเข้ากับงานศิลปะอย่างไรนั้นน่าสนใจยิ่งกว่าการดูผลงานแบบแยกส่วน ซึ่งถือเป็นจุดเด่นสำคัญของพื้นที่นี้เลยทีเดียว
![]() |
![]() |
ยงริดันกิล
ยงริดันกิล

เมื่อเข้าสู่ตรอกข้างสำนักงานใหญ่อามอเรแปซิฟิก ความใหญ่โตของฮันกังแดโรจะค่อยๆ จางหายไป ยงริดันกิล ซึ่งครอบคลุมพื้นที่ฮันกังโร 2-กา ระหว่างสถานีชินยงซานและสถานีซัมกักจี เป็นย่านการค้าที่มีร้านอาหารและคาเฟ่กระจายตัวอยู่ตามตรอกซอกซอย
คาเฟ่และร้านอาหารเปิดใหม่ตั้งอยู่เคียงข้างบ้านเรือนและอาคารอุตสาหกรรมที่ได้รับการรีโนเวทใหม่ ทำให้บรรยากาศเปลี่ยนไปทุกครั้งที่เดินเลี้ยว แทนที่จะรีบเช็กอินร้านดัง การใช้เวลาดื่มด่ำกับส่วนผสมของวิถีชีวิตดั้งเดิมและการพาณิชย์สมัยใหม่จะเผยให้เห็นเสน่ห์ที่แท้จริงของย่านนี้
แม้จะอยู่ใกล้ถนนสายหลัก แต่ในซอยกลับมีความเป็นส่วนตัวด้วยถนนที่แคบและอาคารที่มีความสูงไม่มาก หลายพื้นที่ถูกปรับเปลี่ยนการใช้งานโดยยังคงรักษาโครงสร้างดั้งเดิมหรือบันไดไว้ ทำให้เห็นภาพว่าย่านธุรกิจใหม่หลอมรวมเข้ากับย่านเดิมได้อย่างไร ด้วยความหนาแน่นของร้านค้าที่หลากหลาย ทำให้ไม่มีแลนด์มาร์คใดเพียงแห่งเดียวที่นิยามความเป็นยงริดันกิลได้ทั้งหมด
มื้ออาหารในชินยงซานหรือซัมกักจี
นึงดงมินาริ สาขาชินยงซาน
สำหรับมื้ออาหารในชินยงซาน นึงดงมินาริ สาขาชินยงซาน เป็นตัวเลือกที่น่าสนใจ ร้านนี้ได้รับการแนะนำในมิชลินไกด์และมีชื่อเสียงในเมนูซุปกระดูกเนื้อ (กมทัง) ที่เสิร์ฟพร้อมน้ำซุปใสและเนื้อฮันอูคุณภาพเยี่ยม รวมถึงผักชีล้อมสดใหม่ หลังจากทานอาหารแล้ว คุณสามารถเดินสำรวจยงริดันกิลต่อก่อนมุ่งหน้าสู่ซัมกักจี
สถานีซัมกักจี

จากยงริดันกิลลงไปทางซัมกักจี ความหนาแน่นของร้านอาหารใหม่ๆ และร้านเก่าแก่จะยิ่งเพิ่มมากขึ้น พื้นที่ซัมกักจีทำหน้าที่เสมือนสะพานเชื่อมระหว่างย่านชินยงซานใหม่และย่านร้านอาหารคลาสสิก ซึ่งมักถูกมองข้ามเพราะชื่อสถานี แต่จริงๆ แล้วเป็นจุดสำคัญบนเส้นทางเดินที่จะได้เห็นการเปลี่ยนผ่านของบรรยากาศ
พื้นที่ซัมกักจีทำหน้าที่เสมือนสะพานเชื่อมระหว่างย่านชินยงซานใหม่และย่านร้านอาหารคลาสสิก ซึ่งมักถูกมองข้ามเพราะชื่อสถานี แต่จริงๆ แล้วเป็นจุดสำคัญบนเส้นทางเดินที่จะได้เห็นการเปลี่ยนผ่านของบรรยากาศ
วอนแดกูทัง
หากคุณรอไปทานอาหารที่ซัมกักจี ร้านวอนแดกูทัง (Won Daegutang) เป็นตัวเลือกที่ยอดเยี่ยม ร้านนี้ได้รับการยกย่องให้เป็นมรดกอนาคตของกรุงโซล (Seoul Future Heritage) และเป็นส่วนหนึ่งของตรอกซุปปลาคอด (แดกูทัง) ในซัมกักจีมาหลายชั่วอายุคน เมนูขึ้นชื่อคือปลาคอดต้มในหม้อแบนที่มาพร้อมกับผักชีล้อม ถั่วงอก และเครื่องในปลา
แม้ไม่จำเป็นต้องไปทั้งสองร้าน แต่ทั้งคู่ต่างก็เป็นไอคอนของย่านนี้ จังหวะการเดินของคุณจะขึ้นอยู่กับว่าเลือกทานที่ไหน แต่เส้นทางหลักยังคงเหมือนเดิม
![]() |
![]() |
ปิดท้ายที่ลานอนุสรณ์สถานแห่งสงครามเกาหลี
อนุสรณ์สถานแห่งสงครามเกาหลี
จากซัมกักจีมุ่งหน้าไปทางอนุสรณ์สถานแห่งสงครามเกาหลี ตรอกซอกซอยเล็กๆ และร้านอาหารจะค่อยๆ เปลี่ยนเป็นลานกว้างและอาคารขนาดใหญ่ สำหรับการเดินเล่นครึ่งวันนี้ เราแนะนำให้เน้นการชมบริเวณภายนอกมากกว่าการใช้เวลาอยู่ข้างในนานเกินไป
ณ เดือนกันยายน 2026 มีนิทรรศการพิเศษ “That Day, My Daily Life Became War” จัดอยู่ แม้ว่าการเดินชมอนุสรณ์สถานแห่งสงครามเกาหลีให้ทั่วจะต้องใช้เวลามาก แต่การเดินเล่นครึ่งวันก็เหมาะสมกับการแวะชมลานกว้างและตัดสินใจว่าจะเข้าชมข้างในตามโปรแกรมหรือไม่
จากพิพิธภัณฑ์ตรงข้ามสถานียงซานสู่แกลเลอรี ตรอกซอกซอย และย่านร้านอาหารซัมกักจี การมาถึงจัตุรัสอันกว้างขวางแห่งนี้ถือเป็นการสรุปการเดินทางที่รวบรวมยงซานในมุมมองที่แตกต่างกันไว้ได้อย่างลงตัว
![]() |
![]() |

เส้นทางเดินเที่ยวครึ่งวัน
① พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์ยงซาน → ② สำนักงานใหญ่อามอเรแปซิฟิก & APMA → ③ ยงริดันกิล → ④ นึงดงมินาริ สาขาชินยงซาน → ⑤ สถานีซัมกักจี → ⑥ วอนแดกูทัง → ⑦ อนุสรณ์สถานแห่งสงครามเกาหลี
④ นึงดงมินาริ สาขาชินยงซาน และ ⑥ วอนแดกูทัง เป็นตัวเลือกหลังมื้ออาหาร เลือกเพียงแห่งเดียวตามความเหมาะสม
TRAVEL MEMO
| เวลาแนะนำ | ประมาณ 4–5 ชั่วโมง ระยะเวลาอาจแตกต่างกันไปขึ้นอยู่กับความลึกซึ้งในการชมพิพิธภัณฑ์/APMA, เวลาในการรอคิวร้านอาหาร และความเร็วในการเดิน |
|---|---|
| ตัวเลือกมื้ออาหาร | เลือกระหว่าง นึงดงมินาริ สาขาชินยงซาน หรือ วอนแดกูทัง |
| พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์ยงซาน | 10:00–18:00 น. (เข้าชมรอบสุดท้าย 17:30 น.) เข้าชมฟรี ปิดทุกวันจันทร์, วันปีใหม่, วันซอลลัล และวันชูซอก |
| APMA | อังคาร–อาทิตย์ 10:00–18:00 น. นิทรรศการ “Sol LeWitt: Open Structure” จัดถึงวันที่ 28 กุมภาพันธ์ 2027 ปัจจุบันต้องสำรองคิวเข้าชมล่วงหน้าผ่านช่องทางออนไลน์ |
| อนุสรณ์สถานแห่งสงครามเกาหลี | 09:30–17:40 น. (เข้าชมรอบสุดท้าย 17:00 น.) เข้าชมฟรี ปิดทุกวันจันทร์ |
| ก่อนไป | เวลาทำการ นิทรรศการ และข้อมูลร้านอาหารอาจมีการเปลี่ยนแปลง ควรตรวจสอบข้อมูลล่าสุดจากช่องทางทางการก่อนเดินทางเสมอ |
เครดิตภาพ: องค์การส่งเสริมการท่องเที่ยวเกาหลี, องค์การการท่องเที่ยวกรุงโซล (Visit Seoul), Wikimedia Commons








